Select your language

Idioma, 语言, Language, भाषा

Jeito de Mato (Análise da Letras)
इस छवि के बारे में अधिक जानें, यहां क्लिक करके

रचना: पाउला फर्नांडीस और मॉरीशियो सैंटिनी

 

ये उदास आँखें कहाँ से आती हैं?

मैदान से जहाँ सूरज डूबता है

ज़मीन के आराम से जो तुम्हारी पीठ बनाती है

और शांत, ओस में सो जाती है

 

यह हँसी भरी आवाज़ कहाँ से आती है?

बारिश से जो जिद्द करती है, पर आसमान उसे अस्वीकार करता है

जंगल से, डर से, दुखद हानि से

लेकिन, जिसे सूरज बचाता है, जलाता है और आनंदित करता है

 

एक पत्थर का रास्ता है जो खेत से होकर गुजरता है

यह तुम्हारा भाग्य है, यह तुम्हारा रास्ता है, जहाँ तुम्हारे गीत पैदा होते हैं

समय के तूफ़ान जो तुम्हारी कहानी को चिह्नित करते हैं

आग जो यादों में जलती है और दिलों को रोशन करती है

 

हाँ, तुम्हारे पैरों से ज़मीन पर फूल खिलते हैं

तुम्हारी कोमल आवाज़ दर्द को कम करती है

और हवा में जीवंत रंग बिखेरती है

आह..आह...आह...

हाँ, तुम्हारी आँखों से झरने निकलते हैं

सात झीलें, शहद और खेल

झाग वाली लहरें, तुम्हारे समुद्र का पानी

आह..आह...आह...

ई ला इया

 

शब्दकोश अवधारणाएँ और प्रतीक,

कैंपिना: बिना आबादी या पेड़ों वाला एक विशाल मैदान।

रेगालो: "यू" आकार का एक गठन जहाँ कुछ रखा जाता है; जहाँ लेटने के लिए एक घोंसला बनता है।

डोर्सो: पीठ

डेलेइटा: कोमल और लंबे समय तक चलने वाला आनंद

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.