"Quem Vai Ficar com Mary?" (1998), dirigido pelos irreverentes irmãos Peter e Bobby Farrelly, é uma comédia romântica que redefiniu o gênero com seu humor "politicamente incorreto" e gags escatológicas. O filme se tornou um fenômeno de bilheteria, arrecadando mais de 369 milhões de dólares mundialmente contra um orçamento de 23 milhões de dólares, solidificando seu lugar como a quarta maior bilheteria de 1998 e um marco cultural que influenciou a comédia adulta por anos.
Análise e Enredo: A Odisséia de um Amor Obsessivo
"Quem Vai Ficar com Mary?" mergulha o público em uma hilária e por vezes chocante jornada de um homem em busca de seu amor de adolescência. A trama centraliza-se em Ted Stroehmann (Ben Stiller), um jovem desajeitado que, aos 16 anos, tem a sorte de conseguir um encontro para o baile de formatura com a bela e popular Mary Jensen (Cameron Diaz). Contudo, um acidente bizarro e doloroso com o zíper de sua calça, que prende suas partes íntimas, o impede de ir ao baile e o afasta de Mary, que se muda logo depois.
Treze anos mais tarde, Ted ainda está obcecado por Mary e é incentivado por seu melhor amigo Dom Woganowski (Chris Elliott) a contratá-lo para que um detetive particular a localize. É então que entra em cena Pat Healy (Matt Dillon), um detetive particular de caráter duvidoso. Healy encontra Mary em Miami, onde ela trabalha como cirurgiã ortopédica e vive com seu irmão, Warren (W. Earl Brown), e sua vizinha, Magda (Lin Shaye). No entanto, ao conhecê-la, Healy também se apaixona perdidamente por Mary e, para tirá-la do caminho de Ted, mente descaradamente, descrevendo-a como obesa e mãe de quatro filhos de pais diferentes. Healy abandona o caso e se muda para Miami, onde usa as informações que coletou sobre Mary para manipulá-la e iniciar um relacionamento com ela, apresentando-se como um arquiteto.
A teia de mentiras se complica quando Ted, desconfiado, decide ir a Miami por conta própria. No caminho, ele se envolve em uma série de desventuras, incluindo dar carona a um assassino em série e ser preso por engano. Enquanto isso, Mary começa a namorar Healy, mas as mentiras dele são gradualmente expostas pelo arquiteto britânico Tucker (Lee Evans), que na verdade é Norman Phipps, um entregador de pizza obcecado por Mary, que finge uma deficiência física e um sotaque britânico para se aproximar dela. Descobre-se que até mesmo Dom, o amigo de Ted, é, na verdade, Woogie, um ex-namorado de Mary com uma ordem de restrição contra ele e uma obsessão por sapatos, que continua a persegui-la disfarçado.
O Elenco e Atuações Memoráveis
O sucesso de "Quem Vai Ficar com Mary?" deve muito ao seu elenco estelar e às performances que equilibraram o humor ultrajante com o charme necessário para manter a audiência engajada. Cameron Diaz, no papel-título de Mary Jensen, foi amplamente elogiada por sua capacidade de ser cativante, doce e engraçada, mesmo em meio às situações mais bizarras, tornando compreensível a obsessão de tantos homens por ela.
Ben Stiller, como o azarado Ted Stroehmann, personifica o "homem comum" desajeitado, cujas reações exageradas e bem-intencionadas o colocam em situações embaraçosas. Sua atuação é crucial para ancorar a comédia. Matt Dillon, por sua vez, surpreendeu a crítica ao interpretar o detetive Pat Healy, um personagem escorregadio e manipulador, fugindo de seus papéis anteriores de "bad boy" em dramas. Sua química com Diaz, que namorava Dillon na época das filmagens, adicionou uma camada interessante à dinâmica na tela.
Lee Evans como Tucker/Norman Phipps, o "arquiteto britânico" que é na verdade um entregador de pizza stalker, e Chris Elliott como Dom Woganowski/Woogie, o amigo "leal" que se revela um perseguidor com fetiche por sapatos, entregaram performances memoráveis que contribuíram para a galeria de personagens bizarros e hilários do filme. W. Earl Brown interpretou Warren, o irmão de Mary com deficiência intelectual, um papel que gerou discussões sobre a representação na comédia.
Curiosidades de Bastidores e Polêmicas
A produção de "Quem Vai Ficar com Mary?" é repleta de histórias que revelam a ousadia e a abordagem sem filtros dos irmãos Farrelly. Uma das cenas mais infames e icônicas do filme, em que Ted prende suas partes íntimas no zíper da calça, foi inspirada em um incidente real vivido por um amigo da irmã dos diretores. De forma semelhante, o personagem Warren foi baseado em um vizinho dos Farrellys, e o padrasto de Mary em seu próprio pai.
Outra cena que se tornou um clássico da cultura pop é quando Mary confunde sêmen com gel de cabelo, um momento que combinou o humor escatológico dos diretores com a capacidade de Cameron Diaz de vender a piada com confiança. Curiosamente, a produção considerou outros atores para os papéis principais, como Jim Carrey, Jon Stewart e Owen Wilson para Ted, e Courteney Cox para Mary. O cameo do jogador de futebol americano Brett Favre, um dos pretendentes de Mary, foi originalmente oferecido a Steve Young, que recusou devido à natureza "grosseira" do roteiro.
As polêmicas em torno do filme são inseparáveis de sua identidade. "Quem Vai Ficar com Mary?" é frequentemente citado como um exemplo proeminente de "comédia de besteirol" e "politicamente incorreta" dos anos 90. O humor envolvendo o irmão de Mary com deficiência intelectual (Warren) e a falsa deficiência física de Tucker, além das inúmeras piadas sobre fluidos corporais, gerou debate. Críticos da época e análises retrospectivas apontam que, embora o filme tenha feito o público rir, algumas de suas piadas podem ser consideradas insensíveis ou datadas sob uma perspectiva mais consciente socialmente.
No entanto, defensores do filme argumentam que o humor dos Farrelly, embora chocante, também servia como uma sátira inteligente das convenções das comédias românticas, elevando ao extremo comportamentos stalker e manipulação que em outros filmes seriam romanticizados. A intenção, segundo alguns, era expor a toxicidade e a obsessão por trás de certas perseguições amorosas, em vez de simplesmente ridicularizar.
O Final: Uma Questão de Confiança e Autenticidade
O clímax de "Quem Vai Ficar com Mary?" é uma cena de confronto na casa de Mary, onde todos os seus pretendentes – Ted, Pat, Norm (Tucker) e Woogie (Dom) – se encontram e suas mentiras e manipulações são finalmente expostas. O enredo se desenrola de forma que Mary descobre que cada um dos homens que a perseguiam, incluindo Ted, agiu de forma egoísta e desonesta para conquistá-la.
Em um momento de autodescoberta, Ted é o primeiro a fazer um ato verdadeiramente altruísta. Ao invés de lutar por Mary, ele traz Brett Favre (o jogador de futebol que Mary tinha namorado, mas de quem foi afastada por mentiras de Norm/Tucker) de volta para ela, declarando que Brett é o homem com quem ela deveria estar, pois ele foi o único que não mentiu para conquistá-la. Este ato de honestidade e desapego é o ponto de virada crucial. Mary, tocada pela genuinidade de Ted – um contraste gritante com as mentiras dos outros – percebe que ele é o único que realmente se importa com sua felicidade, não apenas em tê-la para si. Mary então o persegue, alegando que Ted é o único homem com quem ela quer estar, culminando em um final feliz, com a ressalva de que ela é fã dos 49ers e não dos Packers, time de Favre.
O desfecho do filme sublinha o tema de que idealizar o passado ou usar a manipulação não leva a um relacionamento autêntico. A escolha de Mary por Ted não é porque ele é "melhor" que os outros, mas porque ele finalmente demonstra ser digno de confiança e capaz de colocar os desejos dela acima dos seus. É uma celebração do amor que nasce da verdade e do respeito, mesmo em um filme recheado de comédia grosseira. Uma curiosidade é que o final original teria Ted sendo atropelado por um ônibus logo após Mary escolhê-lo, transformando o filme em uma "Shoot the Shaggy Dog Story", mas essa ideia foi descartada.
Recepção e Legado
"Quem Vai Ficar com Mary?" foi lançado em 15 de julho de 1998, tornando-se um enorme sucesso de bilheteria e crítica. O filme arrecadou mais de 369 milhões de dólares mundialmente, superando seu orçamento de 23 milhões de dólares e se tornando a quarta maior bilheteria global de 1998 e a terceira na América do Norte. Recebeu críticas geralmente positivas, com elogios ao seu humor inovador e à performance de Cameron Diaz.
O impacto cultural do filme foi imenso. Ele foi incluído na lista do American Film Institute "100 Anos... 100 Risadas" como uma das 100 comédias mais engraçadas do século XX e foi votado como a quarta maior comédia de todos os tempos pelos leitores da revista Total Film em 2000. O filme é creditado por impulsionar a carreira de Ben Stiller e Cameron Diaz, colocando-os no topo da lista A de Hollywood.
Seu legado, no entanto, é complexo. "Quem Vai Ficar com Mary?" é considerado um divisor de águas na comédia R-rated, abrindo caminho para uma onda de comédias mais ousadas e "gross-out" que se seguiram. Muitos o veem como um clássico da comédia que continua engraçado e relevante, com um roteiro que equilibra bem o humor com o desenvolvimento dos personagens. Contudo, algumas análises modernas notam que certos aspectos de seu humor, como as piadas com pessoas com deficiência ou a romantização de comportamentos stalker, podem ser vistos como problemáticos ou "envelhecidos mal" em uma sociedade mais sensível às questões de representação e politicamente correta. Apesar disso, a capacidade do filme de provocar risos e sua ousadia em desafiar tabus continuam a garantir sua relevância no cânone da comédia.
Fontes Pesquisadas
- Wikipedia - There's Something About Mary: en.wikipedia.org/wiki/There%27s_Something_About_Mary
- Cinema em Cena - Quem Vai Ficar com Mary? | Crítica por Pablo Villaça: cinemaemcena.com.br/critica/quem-vai-ficar-com-mary
- AdoroCinema - Quem Vai Ficar com Mary? : Elenco, atores, equipa técnica, produção: www.adorocinema.com/filmes/filme-18871/creditos/
- Mental Floss - 15 Fun Facts About There's Something About Mary: mentalfloss.com/article/577073/theres-something-about-mary-facts
- Yardbarker - 20 facts you might not know about 'There's Something About Mary': www.yardbarker.com/entertainment/articles/20_facts_you_might_not_know_about_theres_something_about_mary/s1__39046648
- The Daily Beast - The Problematic, Jizz-Soaked Legacy of 'There's Something About Mary': www.thedailybeast.com/the-problematic-jizz-soaked-legacy-of-theres-something-about-mary
- PrimeTimer - There's Something About Mary ending explained: Why does Mary choose Ted over Brett Favre?: www.primetimer.com/articles/theres-something-about-mary-ending-explained-why-does-mary-choose-ted-over-brett-favre
- Wikipédia - There's Something About Mary: pt.wikipedia.org/wiki/There%27s_Something_About_Mary
- Outra Hora - Clássico | Quem Vai Ficar Com Mary?: outrahora.com/critica/classico-quem-vai-ficar-com-mary
- AdoroCinema - Críticas do filme Quem Vai Ficar com Mary?: www.adorocinema.com/filmes/filme-18871/criticas-espectadores/
- Apple TV - Quem Vai Ficar Com Mary ?: tv.apple.com/br/movie/quem-vai-ficar-com-mary/umov.vi/6o939t3y1n3s32l6j9h4g8m62
- Moviepedia | Fandom - There's Something About Mary: moviepedia.fandom.com/wiki/There%27s_Something_About_Mary
- ScreenAge Wasteland - 'There's Something About Mary' (1998) Review: screenagewasteland.com/2022/11/06/theres-something-about-mary-1998-review/
- Mercado Livre - Tudo o que você precisa saber sobre o filme “Quem Vai Ficar com Mary?”: www.mercadolivre.com.br/conteudos/quem-vai-ficar-com-mary/
- Canal Autismo - O autismo nível 3 de suporte no filme Quem Vai Ficar com Mary?: www.canaldaautismo.com.br/o-autismo-nivel-3-de-suporte-no-filme-quem-vai-ficar-com-mary/
- TV Tropes - There's Something About Mary Trivia: allthetropes.org/wiki/There%27s_Something_About_Mary_Trivia
- The Numbers - There's Something About Mary (1998) - Box Office and Financial Information: www.the-numbers.com/movie/Theres-Something-About-Mary#tab=summary
- Blog do Rogerinho - Crítica – Quem Vai Ficar Com Mary? (1998): blogdorogerinho.wordpress.com/2020/08/07/critica-quem-vai-ficar-com-mary-1998/
- Plugged In - There's Something About Mary: www.pluggedin.com/movie-reviews/theres-something-about-mary/
- Reddit - There's Something About Mary turns 25. The 23 million comedy was a smash hit grossing 176.5 million domestically and 369.8 million worldwide making it the third highest grossing film of 1998: www.reddit.com/r/boxoffice/comments/159265k/theres_something_about_mary_turns_25_the_23/
- Reddit - Pq não vejo ninguém falando desse clássico da comédia? "Quem vai ficar com Mary?": www.reddit.com/r/filmes/comments/17xw397/pq_não_vejo_ninguém_falando_desse_clássico_da/
- Folha de S.Paulo - Quem vai ficar com Mary? - 17/05/1999: www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq17059902.htm
- Critics At Large - Off The Shelf: There's Something About Mary (1998): criticsatlarge.ca/2015/09/off-the-shelf-theres-something-about-mary-1998/
- VERN'S REVIEWS on the FILMS of CINEMA - There's Something About Mary (1998): www.vern.com/there-is-something-about-mary/
- Citizen Can't - Mary Needs A Man: Evaluating the Stalkers of "There's Something About Mary": www.citizencant.com/blog/mary-needs-a-man-evaluating-the-stalkers-of-theres-something-about-mary
- The Goods: Film Reviews - There's Something About Mary (1998) Review: thegoodsfilmreviews.com/2021/08/14/theres-something-about-mary-1998-review/
- SBIFF - Peter Farrelly: sbiff.org/peter-farrelly/
- Club de Cinema Petrópolis - [366 Filmes] Quem Vai Ficar Com Mary? – (71/366): clubedecinemapetropolis.com.br/366-filmes-quem-vai-ficar-com-mary-71-366/
- There's Something About Mary Analysis: litcharts.com/film/theres-something-about-mary/analysis
