माँ, आज सुबह युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजरेंगी! मैं अपना काम कैसे जारी रखूं? मुझे दिखाओ कि खुद को कैसे तैयार करूं और क्या पहनूं...
माँ, तुम मुझे आश्चर्य से क्यों देख रही हो? हाँ, मुझे पता है कि वह मेरी खिड़की की ओर नहीं देखेगी। मुझे पता है कि मैं उसे केवल एक पल के लिए देखूंगी; कि सब कुछ एक बाँसुरी की अलौकिक धुन की तरह होगा, दूर से मेरे लिए सिसकती हुई...
लेकिन युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजरेंगी, और मैं इस पल के लिए खुद को सर्वोत्तम संभव तरीके से तैयार करना चाहती हूं।
माँ, युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजर चुकी है, और सुबह की धूप उसकी गाड़ी पर चमक रही थी। मैंने सबसे अच्छा उपहार चुना, रूबी का हार और उसे उसके रास्ते में फेंक दिया...
माँ, तुम मुझे आश्चर्य से क्यों देख रही हो? हाँ, मुझे पता है कि उसने मेरा उपहार नहीं उठाया। मुझे पता है कि हार उसकी गाड़ी के पहियों के नीचे कुचल गया था, और उससे केवल जमीन पर लाल धब्बा ही बचा था। मुझे पता है कि कोई भी नहीं जान पाएगा कि मेरा उपहार क्या था, और वह कौन था...
लेकिन युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजरी, और मैंने उसके रास्ते में अपने दिल का गहना फेंक दिया।
[रबींद्रनाथ टैगोर के एक गीतात्मक पाठ का सारांश]
माँ, आज सुबह युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजरेंगी! मैं अपना काम कैसे जारी रखूं? मुझे दिखाओ कि खुद को कैसे तैयार करूं और क्या पहनूं...
माँ, तुम मुझे आश्चर्य से क्यों देख रही हो? हाँ, मुझे पता है कि वह मेरी खिड़की की ओर नहीं देखेगी। मुझे पता है कि मैं उसे केवल एक पल के लिए देखूंगी; कि सब कुछ एक बाँसुरी की अलौकिक धुन की तरह होगा, दूर से मेरे लिए सिसकती हुई...
लेकिन युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजरेंगी, और मैं इस पल के लिए खुद को सर्वोत्तम संभव तरीके से तैयार करना चाहती हूं।
माँ, युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजर चुकी है, और सुबह की धूप उसकी गाड़ी पर चमक रही थी। मैंने सबसे अच्छा उपहार चुना, रूबी का हार और उसे उसके रास्ते में फेंक दिया...
माँ, तुम मुझे आश्चर्य से क्यों देख रही हो? हाँ, मुझे पता है कि उसने मेरा उपहार नहीं उठाया। मुझे पता है कि हार उसकी गाड़ी के पहियों के नीचे कुचल गया था, और उससे केवल जमीन पर लाल धब्बा ही बचा था। मुझे पता है कि कोई भी नहीं जान पाएगा कि मेरा उपहार क्या था, और वह कौन था...
लेकिन युवा राजकुमारी हमारे दरवाजे के सामने से गुजरी, और मैंने उसके रास्ते में अपने दिल का गहना फेंक दिया।
[रबींद्रनाथ टैगोर के एक गीतात्मक पाठ का सारांश]
