欧几里得·达·库尼亚所著的《荒原：卡努杜斯战役》分为三部分：“陆地”、“人类”和“斗争”。
在“陆地”部分，欧几里得描述了巴伊亚州的内陆地区。他首先解释了巴西中部高原的地形。然后，他描述了内陆的景象：干旱、白天炎热、夜晚寒冷，到处是光秃秃、带刺的树木。
在第二部分“人类”中，作者描绘了内陆居民的特征，并讲述了卡努杜斯定居点领袖安东尼奥·孔塞列罗的故事。欧几里得强调了内陆居民与沿海居民的差异，认为内陆居民与文明隔绝，因此剥夺了他们的文化和物质财富。
安东尼奥·孔塞列罗，卡努杜斯定居点的领袖，是内陆居民的缩影。他出生在塞阿腊州的基克塞拉莫比姆，在那里工作并很快结婚。被妻子背叛后，他决定游走于内陆地区。十年后，安东尼奥·孔塞列罗作为宗教领袖出现。
许多内陆居民跟随孔塞列罗进行朝圣。但当这位宗教领袖定居在卡努杜斯旧农场时，情况变得更加严峻。人们从四面八方涌来。据当局称，这个定居点是罪犯的庇护所。这里聚集了足够组成一个营的武装匪徒，他们残忍而无畏。
巴伊亚州政府决定组织一次远征，以摧毁卡努杜斯定居点。第一次远征于 1896 年 11 月派出，由皮雷斯·费雷拉少校率领。卡努杜斯匪徒们战略性地部署，准备更充分，对地形及其诡计了如指掌，最终获胜。第二次远征由费布罗尼奥·德·布里托少校指挥，但遭到伏击并失败。
在获得广泛民众支持的情况下，第三次远征，即莫雷拉·塞萨尔远征，于 1897 年 2 月从蒙特桑托出发，并于 3 月入侵了卡努杜斯。莫雷拉·塞萨尔上校阵亡，远征失败。士兵们逃往卡廷加地区。
士兵的逃亡传遍了全国。匪徒的胜利被视为对共和国的侮辱。这是对君主制复辟的威胁……（内陆居民甚至不理解共和改革：民事婚姻、税收征收以及政教分离）。
所有州的部队被动员起来摧毁卡努杜斯。阿尔图尔·奥斯卡将军领导了他们。在足智多谋的指挥官西凯拉·德·梅内塞斯中校的帮助下，尽管犯了与前几次远征相同的错误，士兵们还是进行了战斗并取得了胜利。
政府军的胜利，是在连续增援后取得的，当“九月七日”战壕建成后得以巩固。卡努杜斯被包围，但抵抗了饥饿和干渴直到 10 月 5 日。被俘者被斩首。
参考文献
ANDRADE, Juan C. P. de. Euclidesite: vida e obra de Euclides da Cunha. São Paulo: [s.n], 2000. Disponível em http://euclidesite.tripod.com.br. Acesso em nov. 2001.
ANDRADE, Olímpio de Sousa. História e interpretação de 'Os Sertões'. 3. ed. rev. e aum. São Paulo: EDART, 1966. CUNHA, Euclides da. Os Sertões: campanha de Canudos. São Paulo: Martin Claret, 2002.
Juan Carlos
欧几里得·达·库尼亚所著的《荒原：卡努杜斯战役》分为三部分：“陆地”、“人类”和“斗争”。
在“陆地”部分，欧几里得描述了巴伊亚州的内陆地区。他首先解释了巴西中部高原的地形。然后，他描述了内陆的景象：干旱、白天炎热、夜晚寒冷，到处是光秃秃、带刺的树木。
在第二部分“人类”中，作者描绘了内陆居民的特征，并讲述了卡努杜斯定居点领袖安东尼奥·孔塞列罗的故事。欧几里得强调了内陆居民与沿海居民的差异，认为内陆居民与文明隔绝，因此剥夺了他们的文化和物质财富。
安东尼奥·孔塞列罗，卡努杜斯定居点的领袖，是内陆居民的缩影。他出生在塞阿腊州的基克塞拉莫比姆，在那里工作并很快结婚。被妻子背叛后，他决定游走于内陆地区。十年后，安东尼奥·孔塞列罗作为宗教领袖出现。
许多内陆居民跟随孔塞列罗进行朝圣。但当这位宗教领袖定居在卡努杜斯旧农场时，情况变得更加严峻。人们从四面八方涌来。据当局称，这个定居点是罪犯的庇护所。这里聚集了足够组成一个营的武装匪徒，他们残忍而无畏。
巴伊亚州政府决定组织一次远征，以摧毁卡努杜斯定居点。第一次远征于 1896 年 11 月派出，由皮雷斯·费雷拉少校率领。卡努杜斯匪徒们战略性地部署，准备更充分，对地形及其诡计了如指掌，最终获胜。第二次远征由费布罗尼奥·德·布里托少校指挥，但遭到伏击并失败。
在获得广泛民众支持的情况下，第三次远征，即莫雷拉·塞萨尔远征，于 1897 年 2 月从蒙特桑托出发，并于 3 月入侵了卡努杜斯。莫雷拉·塞萨尔上校阵亡，远征失败。士兵们逃往卡廷加地区。
士兵的逃亡传遍了全国。匪徒的胜利被视为对共和国的侮辱。这是对君主制复辟的威胁……（内陆居民甚至不理解共和改革：民事婚姻、税收征收以及政教分离）。
所有州的部队被动员起来摧毁卡努杜斯。阿尔图尔·奥斯卡将军领导了他们。在足智多谋的指挥官西凯拉·德·梅内塞斯中校的帮助下，尽管犯了与前几次远征相同的错误，士兵们还是进行了战斗并取得了胜利。
政府军的胜利，是在连续增援后取得的，当“九月七日”战壕建成后得以巩固。卡努杜斯被包围，但抵抗了饥饿和干渴直到 10 月 5 日。被俘者被斩首。
参考文献
ANDRADE, Juan C. P. de. Euclidesite: vida e obra de Euclides da Cunha. São Paulo: [s.n], 2000. Disponível em http://euclidesite.tripod.com.br. Acesso em nov. 2001.
ANDRADE, Olímpio de Sousa. História e interpretação de 'Os Sertões'. 3. ed. rev. e aum. São Paulo: EDART, 1966. CUNHA, Euclides da. Os Sertões: campanha de Canudos. São Paulo: Martin Claret, 2002.
Juan Carlos
