选择你的语音

Idioma, 语言, Language, भाषा

Os Melhores Contos, de Rubem Braga
欲了解更多关于此图片的信息,请点击此处

体裁
 特写(crônica)是报纸的产物,它夹杂在转瞬即逝的新闻之间。它是一种文学体裁,其特点是贴近日常生活,无论是主题与日常生活的联系,还是新闻报道中随意而口语化的语言。更重要的是,它出人意料地出现,为厌倦了新闻报道冰冷客观性的读者提供了一个暂停的时刻。这种暂停篇幅有限,其特点恰恰在于与日报这一媒介的基本趋势背道而驰。如果说新闻报道必须始终客观和非个人化,那么特写就是主观和个人化的。如果说新闻语言必须精确和精炼,那么特写就是印象派和抒情诗。如果
说记者必须循规蹈矩、条理清晰,那么特写作家通常通过闲聊、话题引出话题的方式写作,与读者建立亲切的氛围。

作品
 《鲁本·布拉加最佳短篇小说集》(1985年)实际上是39篇特写,由戴维·阿里吉齐·儒尼奥尔教授选定,可分为:
1. 内陆往事或在伊塔佩米林河畔——收录了叙述者以抒情和怀旧的方式描绘小城镇生活、追捕小鸟、与大城居民相遇、街头裸泳、钓鱼、朋友狗以及乡村茂盛植被的特写:

手指上的麻雀
富家女
男孩的事
猎猪
男孩的灾难
津津的记忆
金钟
榕树
钓鱼记

2. 盖图利斯独裁统治(1936-1945)期间反镇压斗争——老布拉加在其中回忆了在“新国家”时期逃避镇压的经历,始终将政治斗争与情感和生存的方面融合在一起:

颠覆者日记
月夜
被迫害者

3. 观察社会不公——以穷人与富人之间的冲突为中心的特写。注意到《圣诞故事》与格拉西利亚诺·拉莫斯的《干渴的生活》的相似之处,尤其是与若昂·卡布拉尔·德·梅洛·内图的《伯南布哥圣诞剧》即《严酷的生与死》的相似之处:

年轻夫妇
雨夜
圣诞故事

4. 大城市或国外的事件——讲述在大城市发生的事件,有些非常写实,有些则带有超现实主义的色彩,如《街头水手》,或者像《车站男人》那样,明显受到弗兰茨·卡夫卡表现主义的影响:

母爱
街头水手

车站男人
家的航行
死去的西班牙人
法国秘密国王
女人的手臂
恋人
溺水者
手套

5. 日常对话——叙述者或其他角色进行的对话,其中以观察心理微妙之处为主:

我们谈论杨桃
英语课
分享
毅力
一位女士的拜访
多卡尔莫

6. 纯粹的顿悟时刻——尽管顿悟在许多归入其他类别的文本中以核心形式出现,但在这些文本中,它以赤裸、纯粹的形式出现,是文本的本质,它描述了独特的欣喜、启迪的瞬间:

凌晨
灌木丛
视野

7. “偷窥者”叙述者——叙述者以“偷窥者”般的着迷观察女性/女孩行为的特写:

海滩上的寡妇
准备航行的女人
努内斯的第一个女人
约会
女孩们

体裁
 特写(crônica)是报纸的产物,它夹杂在转瞬即逝的新闻之间。它是一种文学体裁,其特点是贴近日常生活,无论是主题与日常生活的联系,还是新闻报道中随意而口语化的语言。更重要的是,它出人意料地出现,为厌倦了新闻报道冰冷客观性的读者提供了一个暂停的时刻。这种暂停篇幅有限,其特点恰恰在于与日报这一媒介的基本趋势背道而驰。如果说新闻报道必须始终客观和非个人化,那么特写就是主观和个人化的。如果说新闻语言必须精确和精炼,那么特写就是印象派和抒情诗。如果
说记者必须循规蹈矩、条理清晰,那么特写作家通常通过闲聊、话题引出话题的方式写作,与读者建立亲切的氛围。

作品
 《鲁本·布拉加最佳短篇小说集》(1985年)实际上是39篇特写,由戴维·阿里吉齐·儒尼奥尔教授选定,可分为:
1. 内陆往事或在伊塔佩米林河畔——收录了叙述者以抒情和怀旧的方式描绘小城镇生活、追捕小鸟、与大城居民相遇、街头裸泳、钓鱼、朋友狗以及乡村茂盛植被的特写:

手指上的麻雀
富家女
男孩的事
猎猪
男孩的灾难
津津的记忆
金钟
榕树
钓鱼记

2. 盖图利斯独裁统治(1936-1945)期间反镇压斗争——老布拉加在其中回忆了在“新国家”时期逃避镇压的经历,始终将政治斗争与情感和生存的方面融合在一起:

颠覆者日记
月夜
被迫害者

3. 观察社会不公——以穷人与富人之间的冲突为中心的特写。注意到《圣诞故事》与格拉西利亚诺·拉莫斯的《干渴的生活》的相似之处,尤其是与若昂·卡布拉尔·德·梅洛·内图的《伯南布哥圣诞剧》即《严酷的生与死》的相似之处:

年轻夫妇
雨夜
圣诞故事

4. 大城市或国外的事件——讲述在大城市发生的事件,有些非常写实,有些则带有超现实主义的色彩,如《街头水手》,或者像《车站男人》那样,明显受到弗兰茨·卡夫卡表现主义的影响:

母爱
街头水手

车站男人
家的航行
死去的西班牙人
法国秘密国王
女人的手臂
恋人
溺水者
手套

5. 日常对话——叙述者或其他角色进行的对话,其中以观察心理微妙之处为主:

我们谈论杨桃
英语课
分享
毅力
一位女士的拜访
多卡尔莫

6. 纯粹的顿悟时刻——尽管顿悟在许多归入其他类别的文本中以核心形式出现,但在这些文本中,它以赤裸、纯粹的形式出现,是文本的本质,它描述了独特的欣喜、启迪的瞬间:

凌晨
灌木丛
视野

7. “偷窥者”叙述者——叙述者以“偷窥者”般的着迷观察女性/女孩行为的特写:

海滩上的寡妇
准备航行的女人
努内斯的第一个女人
约会
女孩们

Deixe seu comentário - Leave a comment - Deja tu comentario - 发表评论 - अपनी टिप्पणी छोड़ें

O editor não se responsabiliza pelos comentários registrados aqui., El editor no se hace responsable de los comentarios registrados aquí., The editor is not responsible for the comments registered here., 编辑不对此处记录的评论负责。, संपादक यहाँ दर्ज की गई टिप्पणियों के लिए जिम्मेदार नहीं है।

Número de celular e e-mail não irão aparecer na internet, El número de móvil y el correo electrónico no aparecerán en internet, Mobile number and email will not appear on the internet, 手机号码和电子邮箱不会出现在互联网上, मोबाइल नंबर और ईमेल इंटरनेट पर दिखाई नहीं देंगे.

Seja o primeiro a escrever um comentário.