(2011/07/11) - 阅读讣告，http://silviolobo.com.br/7/noticias-critica/640-diomar-gomes-ferreira-nota-de-falecimento
我进行了一次演绎，但大部分信息来自当地报纸，请参考。
2011/07/08 - （姓名隐去），23岁，周三（6日）晚在该市的 Ferroviário 变电站触电的（姓名隐去），目前仍在烧伤医院的重症监护室（ICU）接受治疗，情况危急。（姓名隐去）身体有70%至80%的皮肤被烧伤，并依靠呼吸机维持生命。该男子造成的短路导致了该站以及 Aeroporto 和 Campinas 另外两个变电站跳闸。首都戈亚尼亚约有 12 万户家庭（占戈亚尼亚的三分之一）停电。戈亚尼亚的西南部和中部地区受到影响。
为了进入变电站，居住在该地区的男子翻过了围栏。24小时值班的保安将他带到警卫室，但该男子却冲进了高压设备区。保安报告说，（姓名隐去）情绪激动，并声称进入该地点是为了祈祷，因为世界末日即将来临。有未经证实的消息称他患有精神疾病。
（姓名隐去）接触了一个隔离开关——这是用于隔离变电站其他组件的操作设备——并触电身亡。“他被入口处的一台设备弹开，”Celg 公司运营主管、工程师 João de Oliveira Júnior 解释说。在消防队赶到救助这名年轻男子之前，Celg 的技术人员一直等待着。30分钟后，部分地区恢复供电，又过了20分钟，其余地区也恢复了供电。
幸存者
Ferroviário 变电站是戈亚尼亚 15 座变电站之一，被认为是中型变电站。该配电单位的电压为 138 千伏。据 Celg 公司运营主管称，该男子承受的电流约为 100 安培。“人体能承受的电流是 9 毫安。他承受的电流比这高出 10 万倍以上。”
这是第一次有人为了这个目的闯入 Celg 的单位。João de Oliveira 解释说，通常情况下，当第三方进入单位时，是为了盗窃办公用品甚至电线。变电站被完全围起来，并设有警告危险的牌子，还有 24 小时保安和闭路电视。
这位工程师认为，受害者能从这次触电中幸存下来简直是个奇迹。（姓名隐去）的家人不愿意与媒体交谈，也不允许医院透露受害者临床状况的更多信息。医院只保证到昨晚午夜为止，他的病情仍然危急。（Cejane Pupulin，来自 Jornal Hoje，链接：O HOJE）
2011/07/07，晚 - 导致停电的（姓名隐去）的状况危急。
昨天，戈亚纳首都的以下街区：Norte Ferroviário、Criméia Oeste、Criméia Leste、Marechal Rondon、Fama、Centro Oeste、中部部分地区完全陷入黑暗（首都五分之一的消费单位停电）。
这是因为一名疑似有精神问题的男子闯入了 Norte Ferroviário 变电站，并爬上了一座塔楼。
据今天早些时候报纸报道，该男子因触电导致全身烧伤，至少有 70% 的身体被烧伤。
事发当时在场的多人纷纷猜测原因。当时到场的警车数量之多，让许多人认为该男子在逃避警察追捕时闯入该地点并触电身亡。
仔细观察现场情况的人们发现了一些非常奇怪的迹象，并断定这是自杀行为。
伤者的健康状况仍不清楚，他已被送往烧伤医院。
文本作者：Manoella Porto，城市编辑部 (Diário da Manhã)
（姓名隐去），23岁，目前仍在[[戈亚尼亚烧伤医院]]的重症监护室（ICU）接受治疗，情况危急。他于前（6日）晚闯入位于 Avenida Goiás Norte 的 Celg [[变电站]]后，身体超过 70% 的皮肤被烧伤。（姓名隐去）据消防部门称患有精神疾病，并爬上了该变电站的其中一个变压器结构，在那里触电身亡。
据 Celg 公司称，受害者的行为导致配电网络发生故障，造成 12 万户消费单位停电，其中包括商业场所和住宅。（姓名隐去）承受的电压超过 138 千伏。医院公布称，受害者依靠呼吸机维持生命。
据 Celg 公司运营主管、电气工程师 João de Oliveira Júnior 称，半小时内，其他变电站的状况就已恢复正常。由于 Ferroviário 变电站发生事故，恢复正常的时间更长。“我们等待了急救中心和消防队的到来，以便将该男子移出并确认该地点安全后，才能重新启动变电站并恢复供电，”他说。
据 [[Celg]] 新闻部门助理 Herivelto Nunes 称，该地点有 24 小时警卫，事发当晚，一名警卫在场，当时这名男子似乎精神失常，翻越了约 1.80 米高的围墙。“他当时神志不清，可能患有精神疾病或受毒品影响。他说他是基督徒，因为第二天世界末日要来了，所以他来到这里祈祷，”他说。
据 Herivelto 称，该警卫呼叫了另一名在 Celg 人力资源部大楼（位于变电站旁）值班的警卫，协助控制这名男子。据他介绍，两人试图劝说 Giomar 离开，并将其护送至大门，但他逃脱了，并爬上了一个支撑变电站隔离开关的混凝土结构。
João de Oliveira 解释说，隔离开关接收进入变电站的电力线路，需要至少一米的隔离距离才能分配电力。当 Giomar 将手靠近设备时，绝缘被破坏，保护系统引起短路以保护设备。“他并没有真正接触到设备，只是靠近了如此强的电流，就被击中了，其电荷几乎是普通插座触电的千倍。如果他接触到设备，将无法幸存，”他说。
这位工程师表示，当接触到这种电流时，每个人的反应都不同，但总会发生二度和三度烧伤，以及血管破裂和心脏骤停。“一个人能靠近这种电流而不死亡是极其罕见的。”
Celg 公司表示，从未发生过此类事件，因为人们通常会保持距离，但他们计划建造带有刀片刺网（一种更坚硬的铁丝网）的加固墙，以使人们远离变电站。Celg 公司对此次事件表示遗憾，并表示该地点是封闭的，有警卫和警示牌告知靠近设备的危险，但在这种情况下，该男子的精神状态导致他无视安全警告。
(2011/07/11) - 阅读讣告，http://silviolobo.com.br/7/noticias-critica/640-diomar-gomes-ferreira-nota-de-falecimento
